Fusión de Balcells y Wylie va en busca de una "superagencia"

El diario El País de España la calificó como un "Movimiento telúrico en los ecosistemas de libro". La fusión entre las compañías de Carmen Balcells y de Andrew Wylie, dos de los más importantes agentes literarios del mundo, viene a remover los cimientos de la industria.
Se trata de la creación de una "superagencia" internacional, que llevará el nombre de Balcells&Wylie y que reunirá en un mismo catálogo a autores de peso y alcance: desde Philip Roth y Nilan Kundera hasta premio Nobel de boom latinoamericano, Gabriel García Marquez y Mario Vargas Llosa.
La noticia fue anunciada ayer. "Nos hemos seguido y admirado mutuamente durante años, y deseamos trabajar estrechamente a partir de hoy", señaló la octogenaría Balcells en un comunicado de prensa. "Nuestro objetivo es dar mayor fuerza, alcance y duración a la representación de los clientes, y estamos entusiasmados y totalmente comprometidos con las oportunidades que se nos presentan", agregó.
El anuncio de la creación de esta nueva sociedad, que se rumoreaba desde hace dos meses, provocó inmediatas reacciones en el mundo literario. Para algunos se trata de un evidente movimiento estratégico de sobrevivencia, pues de esta manera asegurarían sus ingresos y la consolidación de nuevos espacios.
Por una parte, Wylie-cuyo catálogo incluye a Vladimir nabokov, Salman Rushdie y Yasunari Kawabata- entrará al mercado hispanohablante; y por otra, Balcells-que maneja la obra de Carlos Fuentes, Javier Cercas y Camilo José Cela, entre otros- blinda La continuidad de su agencia en las proximidades de su retiro.
Otros análisis indican que esta funsión responde directamente al cambio del paradigma mundial con los grandes grupos globales que han irrumpido como intermediarios: Amazon, Google y Apple.

Esto sin duda cambiará el destino de la literatura mundial, generando una mayor que en el mundo los libros sean más accesibles por esta nueva agencia.

De Orwell a Poe: el lado literario del rock

Las novelas, los poemas y sus autores han nutrido el imaginario de varios discos y canciones de la moderna música popular: Bob Dylan, The Beatles, Pink Floyd, David Bowie, Lou Reed, entre otros, han caído bajo la sugestión del poder verbal de muchos clásicos.

John Steinbeck publicó su novela Viñas de ira en 1939. Allí contó las dificultades extremas que vive la familia Joad en su viaje a California, donde buscarían ganarse la vida ante las consecuencias de la crisis económica de Estados Unidos en esa época. En 1940 el estudio Fox lanzó la película del mismo título basada en el libro y dirigida por John Ford, y en 1995, el músico de rock Bruce Springsteen publicó The Ghost of Tom Joad , un disco inspirado en la historia de Steinbeck. Las canciones de Springsteen cuentan de gente que padece situaciones similares a las de la familia Joad, pero en la época actual.
Tanto el cine como el rock son dos formas artísticas nacidas en el siglo XX, y si bien el cine creó un lenguaje totalmente nuevo, desde la década de 1950 el rock revolucionó la cultura en todo el mundo con sonidos originales. Entre ambos fenómenos culturales, es habitual que se tengan más en cuenta los usos de la literatura por parte del cine y no tanto por el rock. Sin embargo, son varias las formas en que los músicos de ese género hicieron referencia o se basaron en la literatura.
 Que en el rock estas referencias sean menos recordadas podría deberse al aire de música revolucionaria que tuvo en sus inicios, causa de desdén por parte de quienes no perciben aún que el género ya maduró luego de unos sesenta años de vida. El novelista D.H. Lawrence escribió que todo buen arte, en caso de serlo realmente, contará la verdad de su tiempo. Y el rock, que tiene su propio lenguaje, cumple esta máxima con creces.

NOMBRES Y CANCIÓNES.

El rock se inspira en la literatura de muchas maneras, desde simples títulos de canciones hasta discos enteros dedicados a obras o escritores. Ejemplo de lo primero puede ser la pieza instrumental "Moby Dick", de Led Zeppelin, en la cual los integrantes tocan los instrumentos con la intensidad y el virtuosismo que los caracterizó. No hay allí ninguna voz que cante acerca de la ballena blanca de Melville, pero cabría pensar que la energía del sonido hace imaginar algo grande y pesado que se aproxima.

Otros casos son menos abstractos. Bob Dylan, por ejemplo, cuyo verdadero apellido es Zimmerman, usó ese nombre en homenaje, dice la leyenda, al poeta Dylan Thomas. The Doors, la banda estadounidense de fines de los años 60 y comienzos de los 70, se inspiró para su nombre en un libro de Aldous Huxley: Las puertas de la percepción , que a su vez, hace referencia a un verso del poeta inglés William Blake.

Ambos hicieron, además, varias canciones referidas a obras literarias. "The End of The Night", por ejemplo, escrita cuando Jim Morrison -el vocalista y principal compositor de los Doors- tenía 22 años y antes de ser famoso, está basada en la novela Viaje al fin de la noche de Louis-Ferdinand Céline. Esto no es extraño si se advierte que Morrison fue un lector voraz de Nietzsche y que estuvo siempre atento a las corrientes intelectuales de su época.

Más allá de su nombre artístico, las letras de Bob Dylan están repletas de menciones a personajes y escritores, de manera no muy distinta de como los cuentos y ensayos de Borges refieren a otros autores y otras obras. Por mencionar apenas un ejemplo: Dylan nombra al jorobado de Notre Dame, al fantasma de la ópera, a Ezra Pound y a T. S. Eliot en una sola de sus canciones: "Desolation Row".

También Led Zeppelin tiene alguna referencia más directa a la literatura. Quienes hayan leído El Hobbit y El señor de los anillos reconocerán en "Ramble On" la mención al personaje Gollum y a Mordor, la región donde debe destruirse el anillo imaginado por J. R. R. Tolkien. Robert Plant, el vocalista, había leído ambas historias con entusiasmo. De ahí que la canción apareciera en el segundo LP de Led Zeppelin, publicado en octubre de 1969

UNA TAPA CLAVE.

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , ese disco de los Beatles de 1967 que fue la bisagra para que el género rock pasara a ser considerado un arte y dejara de ser sólo una forma simple dirigida a los jóvenes, incluyó en su tapa imágenes de varios escritores.

Allí están Edgar Allan Poe, Herbert George Wells, Aldous Huxley, Karl Marx, Lewis Carroll, George Bernard Shaw, Oscar Wilde y Dylan Thomas. También figura Bob Dylan, que además de músico de rock e ícono cultural de la época, puede ser definido como poeta por las formidables letras de sus canciones. Todos ellos aparecen detrás del grupo junto con otras personalidades de diversos ámbitos, para simular el público de un concierto recién terminado. Si los Beatles incluyeron a estos escritores como su público imaginario, significa que sus inquietudes artísticas tenían en cuenta las creaciones de todos ellos.

Los méritos de este disco, considerado hoy una obra maestra, van en todo caso más allá de su portada.
Incluso hay libros enteros sobre el tema, como Vida y milagro de Sgt. Pepper's , de Clinton Heylin.





DOS DISCOS, UN AUTOR.

Tal vez The Wall (1979) sea la obra más conocida de la banda inglesa Pink Floyd. Pero su disco inmediatamente anterior, de 1977, Animals , tomó su idea de Rebelión en la granja del escritor inglés George Orwell.

Animals dura alrededor de cuarenta y cinco minutos y tiene apenas cinco canciones. Las cinco llevan por título los nombres de tres tipos de animales: cerdos, perros y ovejas (los cerdos se repiten en el título de tres canciones pero con algunas variantes). El disco no cuenta la misma historia que la breve novela de Orwell, acerca de la rebelión de los animales en una granja inglesa y los ideales traicionados de esa rebelión por parte de algunos de ellos, en especial los cerdos. PeroAnimals es un retrato de la sociedad contemporánea (no sólo la inglesa). Las ovejas, por ejemplo, representan a quienes ignoran los problemas generales mientras ellos puedan "pastar" tranquilos y disfrutar del bienestar de las praderas, para ser finalmente traicionados por los líderes ("obediente, sigues al líder / por pasillos hacia el valle de acero / qué sorpresa / ¡una mirada de shock en tus ojos! / ahora las cosas son lo que parecen de verdad / esto no es un mal sueño"). Los perros se dedican a buscar su interés a toda costa, utilizando a todo aquel que se les cruce para lograr sus fines. Los cerdos incluyen a todos quienes se creen superiores para dar cátedra moral y dirigir los destinos de los demás, cuando están lejos de ser un ejemplo.

Orwell ya había tenido presencia en un disco de rock. En 1976, David Bowie editó Diamond Dogsinspirado en la novela 1984 . La magia de la voz de este artista multidisciplinario, que también es pintor y actor de teatro y cine, se combina con los sonidos tan originales que creó a lo largo de su carrera para contar a su manera 1984 . Lo hizo de forma más directa que Pink Floyd, cuando enAnimals abordó la literatura de Orwell.

En este caso, Bowie recreó en cierta forma la historia de la novela. Las letras reproducen por un lado sus ambientes sombríos y desoladores, así como también los sentimientos de frustración y la pérdida de libertad que sufren sus personajes. Las canciones de Diamond Dogs llevan por nombre muchos de los conceptos principales del libro. "Candidate", "1984", "Big Brother" y "We Are The Dead" son algunos de esos títulos. Esta última frase ("Somos los muertos") la repiten los protagonistas varias veces, como para tener claro -tristemente - que sus posibilidades de sobrevivir y escapar al cruel régimen que los gobierna son muy escasas. "Big Brother" tiene una melodía conmovedora y suena a un himno patriótico, pero claro, la letra es una alabanza demencial hacia Gran Hermano, quien domina a todos: "Por favor salvador, salvador muéstranos / Escúchame, soy tuyo / Alguien para culparnos / Alguien a quien seguir [...] Te queremos, Gran Hermano". El disco transmite la misma desolación que 1984 , gracias al genio musical de Bowie.

LA SOMBRA DEL CUERVO.


Mientras los Beatles incluyeron una imagen de Edgar Allan Poe en la tapa de Sgt. Pepper's en 1967, en 1976 otra banda inglesa dedicó todo un disco a canciones basadas en o influidas por los cuentos de Poe. Esa banda fue Alan Parsons Project. Su disco debut fue el dedicado a Poe y se llamó Tales of Mystery and Imagination . Alan Parsons no era un desconocido en el mundo de la música. Había sido ingeniero de sonido de los Beatles, Pink Floyd, Paul McCartney, entre otros. Con Tales of Mystery and Imagination , Parsons juntó fuerzas con Eric Wolfson y comenzaron una carrera de varios discos conceptuales basados en autores u obras literarias.

El disco, deudor de Poe, incluye canciones del mismo nombre que sus cuentos o poemas, con sus títulos en inglés. Allí están musicalizados "El cuervo", "El corazón delator", "El tonel de amontillado", y otros. Obras de rock sinfónico, las canciones combinan sus arreglos vocales y su instrumentación para representar el dramatismo de los cuentos y darles voz a sus personajes. "La caída de la casa Usher", por ejemplo, forma una suite de varias canciones juntas dentro del álbum. Años después Parsons publicó el disco The Time Machine , inspirado en la obra de H. G. Wells.

Décadas después, en 2003, el neoyorquino Lou Reed también tomó la obra de su compatriota Poe para hacer un disco entero dedicado a sus cuentos y poemas, bajo el título The Raven ("El cuervo"). Pero además de transformarlos en canciones, incluyó diálogos de los cuentos, interpretados por artistas y actores famosos. El actor Willem Dafoe es uno de ellos. En este disco de Reed, aparece otra vez David Bowie, que comparte el canto con Reed en la canción "Hop Frog", cuyo cuento original narra la venganza contra un rey llevada a cabo por el bufón de la corte, cansado de los abusos y maltratos al que lo sometía el monarca.

En The Raven , el sonido usado para cantar (y también contar) los cuentos de Poe es un poco más crudo. Reed está lejos del rock sinfónico de Alan Parsons, aunque esto no significa una menor elaboración en la música. De hecho, el disco de Reed incluye efectos de sonido como ruidos de cadenas, puertas golpeadas, truenos, derrumbes. Podría decirse que más que una colección de canciones es una gran dramatización que musicaliza los cuentos del autor de "Annabel Lee".

En el librillo de la edición en CD de The Raven , Lou Reed incluyó un texto que podría tomarse como una declaración genérica y definitiva acerca de los puentes entre el rock y la literatura:

Seguro, E. A. Poe es el más clásico de los autores estadounidenses, un escritor más a tono con el latido del corazón de nuestro siglo XXI de lo que jamás estuvo en el suyo. Obsesiones, paranoia y actos de autodestrucción nos rodean constantemente [...]. He releído y reescrito a Poe para hacer las mismas preguntas nuevamente. ¿Quién soy? ¿Por qué me atrae hacer lo que no debo? [...] ¿Por qué hacemos lo que no debemos? ¿Por qué amamos lo que no podemos tener? ¿Por qué nos apasiona lo que está mal? ¿Qué queremos decir con "mal"?.

Venezuela, un Estado en la mira del imperialismo.

En estas últimas semanas, en la República Bolivariana de Venezuela, se han sostenido intentos golpistas por parte de la oposición al socialismo.  Después de la muerte del Comandante General, Hugo Chávez, se convocó a elecciones democráticas donde el líder de la oposición, Capriles y Nicolás Maduro, vicepresidente de  Venezuela, compitieron para comandar el Estado venezolano, resultando ganador este último, lo cual “mantenía en pie” los ideales de la revolución bolivariana; sin embargo,  la falta de capacidad de dirigir la producción de Maduro ha dado pie a que la oposición intente sublevarse ante el gobierno y el ahora mandatario, utilizando como arma casi letal del sueño revolucionario  a la mass-media(es decir, los medios de comunicación masivos).

La prueba más grande de la falsedad de esta sucia planificación es la doble moral que maneja el duopolio televisivo mexicano, conformado por televisa y TV azteca, donde sus trabajadores son capaces de criminalizar la protesta en México, tachando de “revoltosos y criminales” a los estudiantes que reclaman un mejor gobierno, sin embargo, volviendo mártires a los opositores encapuchados en Venezuela.

Con esto no buscamos defender a Maduro, más bien dar un contexto objetivo con respecto a los acontecimientos en Venezuela denotando así que nuestros hermanos no tienen más opción que seguir defendiendo un sueño casi muerto a causa del ineficiente líder o aceptar el golpe de Estado por parte de la oposición la cual se halla confabulada con los Estados Unidos (naturales intervencionistas), mismo que puede resultar en el saqueo de sus recursos naturales y la privatización de sus empresas públicas, significando así el saqueo de la nación y el enriquecimiento aún mayor del padre del ya agonizante capitalismo.

¿Por qué los estudiantes venezolanos protestan a favor de la oposición y de Estados Unidos? La mayoría de los estudiantes que protestan, gran parte de su vida han vivido sólo bajo el régimen de Chávez, por lo cual desconocen las sucias intenciones de nuestros vecinos del norte, así que les parece fácil anhelar algo que desconocen; y es así como se fortalece la oposición, disfrazando de realidad la utopía de un mejor e igualitario país en manos de capitalismo puro, y Henrique Capriles. La oposición es esa clase acomodada que está en desacuerdo con la transición al socialismo porque con ello irá perdiendo sus privilegios.

Las anécdotas de Mozart

1.-Mozart hizo un viaje a Roma con su padre a los catorce años. Allí visitaron la Basílica de San Pedro y asistieron a un concierto que se daba de un famoso Miserere, que escribió Gregorio Allegri y cuyas partituras eran guardadas y estaba prohibido copiarla o reproducirlas por alguien que no sea el autor. Pero Mozart, al llegar a su casa, la reprodujo exactamente igual que era la obra sin equivocarse en nada y ya las partituras dejaron de ser un secreto. Cuando el Papa Clemente IX se enteró de esto en vez de castigar de alguna forma a Mozart lo nombro Caballero de la Orden de la Espuela de Oro.

2.-Mozart con ocho años ya era muy conocido por la música que creaba,que con cuatro años compuso su primera sinfonía. Poco antes de morir Mozart escribió su sinfonía número 41, cuyo último tema tenía sólo cuatro notas, las mismas con las que empezó en la primera sinfonía que compuso ... ¿sabría Mozart que ya mismo moriría y quiso darle un homenaje a la primera sinfonía que compuso antes de su muerte? ¿o quizás fue una simple casualidad?

3.-Mozart, aunque le encantase la música y todo lo relacionado con ello siempre odió un instrumento, la flauta: no soportaba escucharla y todas las obras que compuso con flauta fueron por encargos, siempre decía "Lo único peor a una flauta, son dos" hasta que en sus obras sustituyo la flauta por el clarinete y éste paso a ser un gran instrumento cada vez más utilizado en las orquestas.

4.-Mozart siempre tuvo muy presente un número en especial: el numero 3. Mozart fue masón y pertenecía a la masonería número 3. El número 3 estaba muy presente en todas sus obras, pero sobre todo estuvo presente en la obra "La Flauta Mágica".

5.-Otra anécdota graciosa fue cuando Mozart compuso unas notas para gastarle una broma a su amigo, que también era compositor, Franz Joseph Haydn. Le dijo que si podía tocar estas notas en el piano. Él empezó a tocarla y todo fue bien hasta que, al tener que dar unas notas, no las podía dar pues las manos las tenia ocupadas dando otra notas diferentes, y le dijo a Mozart que eso era imposible de tocar que le faltaban dedos. Mozart le dijo que se levantara que lo iba a intentar él, empezó a tocarlo y cuando iba a tocar esa nota agacho su cabeza y empezó a tocarla con la nariz. Todos rieron y Franz no comprendía como podía jugar con su cuerpo y en especial con su nariz.

Decenas de miles de budistas celebrarán hoy en España Vesakh, día del nacimiento, iluminación y muerte de Buda

Decenas de miles de budistas celebrarán hoy en España junto a la comunidad budista de todo el mundo la fiesta de Vesakh, una de las más importantes en el calendario del Budismo en la que conmemoran el día en que Buda nació hace 2.500 años, que es el mismo día en que alcanzó la iluminación y en que falleció a los 80 años, en sendos días de luna llena.

La Federación de Comunidades Budistas de España explica a Europa Press que Vesakh es una de las fechas "más importantes y conmemoradas por todas las tradiciones budistas" que, en general, se celebra en todo el mundo el mismo día y en alguna escuela, un día antes.

El nombre deriva del Pali vesakha, en sánscrito Vaisakha, que es el nombre del mes lunar que coincide con abril-mayo. En las tradiciones budistas Mahayana, la fiesta se conoce por su nombre en sánscrito y variantes derivadas del mismo.

Durante la jornada, aunque también el resto de días del año, los budistas están llamados a llevar un comportamiento ético que tenga en cuenta "las enseñanzas del Buda de la no violencia". "Es verdaderamente importante y kármicamente muy auspicioso", aseguran desde la Federación.

Además de lo personal, cada comunidad budista organiza ceremonias o prácticas meditativas con motivo de esta festividad.

La Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 54/115 de 1999, reconoció que el día del plenilunio del mes de mayo de cada año es el día más sagrado para los budistas, que conmemoran en esa fecha el nacimiento de Buda, su iluminación y su tránsito.

Además, consideraba que el reconocimiento internacional en la Sede de las Naciones Unidas y otras oficinas de las Naciones Unidas constituiría un homenaje a la contribución que el budismo, una de las religiones más antiguas del mundo, ha aportado durante más de dos milenios y medio y continúa aportando a la espiritualidad de la humanidad.

El Día de Vesakh se conmemora anualmente en la Sede de las Naciones Unidas y otras oficinas de las Naciones Unidas, en consulta con las oficinas pertinentes de las Naciones Unidas y con las misiones permanentes que también deseen ser consultadas.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha enviado un mensaje con motivo de la fiesta de Vesakh: "El mensaje de Buda: paz, compasión y amor para todos los seres vivos, nos dice que abramos nuestros corazones y abracemos a todos los miembros de la familia humana, especialmente a los más necesitados. Estas enseñanzas intemporales pueden servir para marcar el rumbo a los gobiernos y la comunidad internacional. Pueden inspirar nuestros intentos por hacer frente a muchos de los desafíos de mayor calado que encara el mundo".

La increíble historia de un manuscrito de mozart.

Mozart tenía 16 años cuando empezó a componer un Kyrie en Do mayor, en 1772. Pero abandonó ese trabajo temporalmente, cuando llevaba solo cinco páginas. Paradójicamente, justo por estar incompleta, esta partitura era relativamente barata en 1938. Y eso motivó al músico Judío Rudolf Götz para invertir sus ahorros en adquirir el documento. Sería una buena inversión, ahora que debía huir de Alemania, por la persecución nazi, ya que era algo fácil de trasladar consigo.
Para evitar que fuera confiscado, separó la portada del documento, donde estaba el título de la obra, y la embaló junto a sus demás bienes, que viajaron en barco a América Latina. Esa nave fue torpedeada, y se Hundió. En cambio, la partitura que Götz había llevado consigo, se salvó.

Su hija, que actualmente tiene 98 años de edad, decidió subastar la pieza a través de Sotheby's, lo que ocurrirá el 20 de mayo. Se espera que supere los 600 mil euros. Un Valor que no podían costear, muy a pesar, ni el museo de Mozart ni la Abadía de Salzburgo.